{"id":4821,"date":"2023-02-15T22:06:00","date_gmt":"2023-02-15T22:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821"},"modified":"2026-04-11T07:16:03","modified_gmt":"2026-04-11T07:16:03","slug":"ein-transfer-in-die-karibik-15-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821","title":{"rendered":"Ein Transfer in die Karibik (15.2.)"},"content":{"rendered":"\n

Heute ging es fr\u00fch los. Um 8 Uhr musste ich am vereinbarten Treffpunkt sein, um vom Shuttle „Hello Travel“ aufgelesen zu werden. Das klappte gut, doch dann dauerte es. Erst noch zum „Check-In“ der Firma – die meisten mussten noch bezahlen. Dort stand ein gr\u00f6\u00dferer Bus, der ebenfalls schon viele eingesammelt hatte. Ein paar wurden in unseren kleineren Bus umgesiedelt, da wir noch eindeutig zu wenig Leute hatten. Au\u00dferdem erfuhren wir, dass die Busse eine andere Strecke fahren m\u00fcssten, weil es einen schweren Unfall auf der Hauptstrecke gegeben hatte (sp\u00e4ter h\u00f6rte ich etwas von \u00fcber 100 Toten). Dies w\u00fcrde l\u00e4nger dauern, aber nicht viel (halbe Stunde vielleicht). Wir brachen auf und sammelten auf dem Weg zum Umweg noch weitere Shutteliers ein. Doch dann ging durch das Tal und durch La Caldera durch. Ob der Name Programm ist? Es sieht fast danach aus. Die Stra\u00dfen sind – sagen wir mal so – schwierig und aufmerksamkeitsgebietend. Doch die Einblicke in das Leben der Leute und die Aussicht auf die Natur sind lohnenswert. Die Fahrer sind \u00fcbrigens wirklich gut. Man merkt die Unebenheiten wenig, schnelles Fahren ist ohnehin nicht n\u00f6glich. Die Stra\u00dfenbeschaffenheit \u00fcberall auf dem Land in Panama ist eher als ausbauf\u00e4hig zu bezeichnen, was erkl\u00e4rt, warum man selbst auf ausgebauten Stra\u00dfen max. 90 kmh fahren darf. Auf diesen kleinen Landstra\u00dfen sind 30kmh manchmal schon viel. Sehr entschleunigend…<\/p>\n\n\n\n

Am anderen Ende kamen wir irgendwann auf einer anderen Anh\u00f6he heraus und fuhren wieder auf der Hauptstrecke in die Berge hinein. Dabei zog Regen auf, der ein treuer Begleiter blieb. Zwischendurch machten wir 15 min Pause. Es k\u00f6nnte Chiriqui Grande gewesen sein, aber ehrlich gesagt, ich wei\u00df es nicht. Es war auf jeden Fall wieder einer dieser Orte, die zentral genug liegen, um einen „Rasthof“ mit banos und comida anzubieten. Hier halten alle, die vom Pazifik zum Atlantik wollen. – Es nieselte immer noch. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Weiter ging es durch die gr\u00fcne, regennasse Landschaft. Nach einiger Zeit konnte ich das Meer erahnen und irgendwann auch deutlicher sehen. Der Regen blieb. Wir n\u00e4herten uns dem Landziel Almirante, ein St\u00e4dtchen mit Hafen und Tor zur Bocas del Toro- Inselgruppe. Als wir ankamen, hatte der Regen freundlicherweise gerade ausgesetzt. Schnell wurden wir alle ausgeladen und „zum gr\u00fcnen Haus“ verwiesen. Dort harrten die Bootsf\u00fchrer unser. Das gesamte Gep\u00e4ck wurde im Bug des Bootes und wir auf de Sitzreihen verstaut. Wir waren etwas sp\u00e4t, also ging es sofort los. Raus auf das Meer. Keine f\u00fcnf Minuten sp\u00e4ter regnete es wieder und die Seitenw\u00e4nde wurden heruntergelassen. Zu sehen gab es so nichts mehr. Die Fahrt dauerte die \u00fcbliche halbe Stunde, bis wir Bocas Town, den Hauptort auf der Insel Colon (etwa 8.000 Inselbewohner) erreichten. Das Ausladen ging unglaublich schnell und schon stand ich mit meinem Zeug da, um gef\u00fchlte 100 Schritte bis zu meinem Hotel zu wanken. Angekommen im dritten und letzten Stock des Hotels legt ich mich in meinem Zimmer erst einmal ins Bett. Der Sonnenbrand, die Muskeln, die M\u00fcdigkeit (langes Arbeiten in der Nacht) schrieen nach Schonung. Und ja warum nicht? Es regnete ja eh immer wieder und war d\u00e4mmrig.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Am fr\u00fchen Abend machte ich mich auf, um die nahe Umgebung zu erkunden und etwas Essbares aufzutun. Ich wurde f\u00fcndig in einem j\u00fcdischen Restaurant: Es gab eine Super-Falaffel und einen interessanten Saft aus Banane und Erdnussbutter, wobei der Erdnussgeschmuck mir doch etwas zu dominant war. Hier unterhielt ich mich ein wenig mit Luis (Luigi), dem „Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer“, und anderen Angestellten, denn zu so fr\u00fcher Stunde (17.30 vielleicht) war noch keiner au\u00dfer mir da. Luigi pfahl mir auf meine Frage hin einen Tourenabieter, den ich anschlie\u00dfend noch schnell aufsuchte, um am n\u00e4chsten Tag etwas unternehmen zu k\u00f6nnen. Nachdem eine Tagestour gebucht war, kehrte ich m\u00fcde ins Hotel zur\u00fcck. Dann (bald) Licht aus, AC an und schlummern.<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heute ging es fr\u00fch los. Um 8 Uhr musste ich am vereinbarten Treffpunkt sein, um vom Shuttle „Hello Travel“ aufgelesen zu werden. Das klappte gut, doch dann dauerte es. Erst noch zum „Check-In“ der Firma – die meisten mussten noch bezahlen. Dort stand ein gr\u00f6\u00dferer Bus, der ebenfalls schon viele eingesammelt hatte. Ein paar wurden…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4847,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[173,3],"tags":[],"class_list":["post-4821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-archiv-mittelamerika-2023","category-panama"],"yoast_head":"\nEin Transfer in die Karibik (15.2.) - Travel & Explore<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein Transfer in die Karibik (15.2.) - Travel & Explore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Heute ging es fr\u00fch los. Um 8 Uhr musste ich am vereinbarten Treffpunkt sein, um vom Shuttle „Hello Travel“ aufgelesen zu werden. Das klappte gut, doch dann dauerte es. Erst noch zum „Check-In“ der Firma – die meisten mussten noch bezahlen. Dort stand ein gr\u00f6\u00dferer Bus, der ebenfalls schon viele eingesammelt hatte. Ein paar wurden...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Travel & Explore\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-15T22:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-11T07:16:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG20230215111937.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hobbit\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hobbit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?p=4821#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?p=4821\"},\"author\":{\"name\":\"hobbit\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79c475731605b3cb5d18aac3ced000eb\"},\"headline\":\"Ein Transfer in die Karibik (15.2.)\",\"datePublished\":\"2023-02-15T22:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-11T07:16:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?p=4821\"},\"wordCount\":663,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?p=4821#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/IMG20230215111937.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog Archiv: Mittelamerika 2023\",\"Panama\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?p=4821\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?p=4821\",\"name\":\"Ein Transfer in die Karibik (15.2.) - Travel & Explore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?p=4821#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?p=4821#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/IMG20230215111937.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-15T22:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-11T07:16:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79c475731605b3cb5d18aac3ced000eb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?p=4821#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?p=4821\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?p=4821#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/IMG20230215111937.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/IMG20230215111937.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"Unterwegs\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?p=4821#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein Transfer in die Karibik (15.2.)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/\",\"name\":\"Travel & Explore\",\"description\":\""Die gef\u00e4hrlichste aller Weltanschauungen ist die der Leute, die die Welt nie angeschaut haben." - A. v. Humboldt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79c475731605b3cb5d18aac3ced000eb\",\"name\":\"hobbit\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7cb35cbbc1c970397760fa18ec6b151a49aa027f7273003bc3000cde62ad00e0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7cb35cbbc1c970397760fa18ec6b151a49aa027f7273003bc3000cde62ad00e0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7cb35cbbc1c970397760fa18ec6b151a49aa027f7273003bc3000cde62ad00e0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hobbit\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/travel.andrea-beyer.com\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ein Transfer in die Karibik (15.2.) - Travel & Explore","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ein Transfer in die Karibik (15.2.) - Travel & Explore","og_description":"Heute ging es fr\u00fch los. Um 8 Uhr musste ich am vereinbarten Treffpunkt sein, um vom Shuttle „Hello Travel“ aufgelesen zu werden. Das klappte gut, doch dann dauerte es. Erst noch zum „Check-In“ der Firma – die meisten mussten noch bezahlen. Dort stand ein gr\u00f6\u00dferer Bus, der ebenfalls schon viele eingesammelt hatte. Ein paar wurden...","og_url":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821","og_site_name":"Travel & Explore","article_published_time":"2023-02-15T22:06:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-11T07:16:03+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG20230215111937.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hobbit","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"hobbit","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821"},"author":{"name":"hobbit","@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/#\/schema\/person\/79c475731605b3cb5d18aac3ced000eb"},"headline":"Ein Transfer in die Karibik (15.2.)","datePublished":"2023-02-15T22:06:00+00:00","dateModified":"2026-04-11T07:16:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821"},"wordCount":663,"image":{"@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG20230215111937.jpg","articleSection":["Blog Archiv: Mittelamerika 2023","Panama"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821","url":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821","name":"Ein Transfer in die Karibik (15.2.) - Travel & Explore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG20230215111937.jpg","datePublished":"2023-02-15T22:06:00+00:00","dateModified":"2026-04-11T07:16:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/#\/schema\/person\/79c475731605b3cb5d18aac3ced000eb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821#primaryimage","url":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG20230215111937.jpg","contentUrl":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG20230215111937.jpg","width":1024,"height":768,"caption":"Unterwegs"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?p=4821#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein Transfer in die Karibik (15.2.)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/#website","url":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/","name":"Travel & Explore","description":""Die gef\u00e4hrlichste aller Weltanschauungen ist die der Leute, die die Welt nie angeschaut haben." - A. v. Humboldt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/#\/schema\/person\/79c475731605b3cb5d18aac3ced000eb","name":"hobbit","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cb35cbbc1c970397760fa18ec6b151a49aa027f7273003bc3000cde62ad00e0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cb35cbbc1c970397760fa18ec6b151a49aa027f7273003bc3000cde62ad00e0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cb35cbbc1c970397760fa18ec6b151a49aa027f7273003bc3000cde62ad00e0?s=96&d=mm&r=g","caption":"hobbit"},"url":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/?author=2"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IMG20230215111937.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4821"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4913,"href":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4821\/revisions\/4913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travel.andrea-beyer.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}